Septembre 2020 - September 2020

Le but principal de cette série était de documenter la manière dont la lumière et les ombres s’impriment sur les surfaces qu’on retrouve en forêt ainsi  que d’enregistrer les textures et les lignes de la région de Charlevoix, au Québec. Plus on se rapprochait du fleuve Saint-Laurent, plus l’air devenait frais, et nous avons pu observer l’arrivée précoce de feuilles cuivrées dans les arbres des montagnes de l’Astroblème de Charlevoix.

cette série est composée d’images de format 4x5 grand format en noir et blanc d’images de format moyen 6x6 en couleur.


The principal goal was to record how light and shadows interact on different surfaces found in nature as well as documenting textures and forms found in the Charlevoix region of Québec. The closer we got to the Saint-Lawrence river, the fresher the air got, and we were able to observe the early arrival of rusty leaves in the mountains of the Charlevoix Crater.

this series is composed of black and white 4x5 large format images and 6x6 medium format color images.